{"id":17459,"date":"2026-11-11T16:51:20","date_gmt":"2026-11-11T15:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.automecsrl.it\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/"},"modified":"2026-11-12T14:44:07","modified_gmt":"2026-11-12T13:44:07","slug":"motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/","title":{"rendered":"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un piccolo componente, un&#8217;applicazione industriale concreta e una filiera di servizi che lavora ogni giorno sul campo. Scopriamo come il motoriduttore epicicloidale Automec EP35V12W9R458CL viene utilizzato da Marten Cleanings all&#8217;interno di una lancia a pressione per il trattamento dei contenitori IBC.<\/strong><\/h4><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quando un motoriduttore entra a far parte di un processo pi\u00f9 grande<\/strong>.<\/h4><p>Dietro ogni applicazione industriale esiste spesso una realt\u00e0 molto pi\u00f9 articolata di quanto si possa immaginare. Un singolo componente meccanico pu\u00f2 contribuire al funzionamento di un&#8217;attrezzatura che, a sua volta, permette ad un&#8217;azienda di offrire un servizio specializzato.<\/p><p>\u00c8 il caso del <strong>motoriduttore per lancia a pressione<\/strong> EP35V12W9R458CL prodotto da Automec e utilizzato dal nostro cliente olandese <strong>MARTENS CLEANING<\/strong>, gruppo NATURE GROUP (<a href=\"https:\/\/www.ngrp.com\/\">https:\/\/www.ngrp.com\/)<\/a>, all&#8217;interno di una particolare attrezzatura destinata a operare sui contenitori IBC (Intermediate Bulk Container).<\/p><p>Le fotografie ricevute dal cliente mostrano proprio questa applicazione: una lancia a pressione utilizzata nelle operazioni di trattamento e pulizia dei contenitori per il trasporto e lo stoccaggio di liquidi.<\/p><p>Un esempio concreto di come un componente di dimensioni contenute, come il motoriduttore epicicloidale EP35 possa trovare spazio in un&#8217;attrezzatura professionale destinata a un contesto industriale complesso.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17426\" srcset=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1.jpg 480w, https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/figure><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il contesto: i contenitori IBC e le operazioni di lavaggio<\/strong><\/h4><p>I contenitori IBC sono ampiamente utilizzati in numerosi settori industriali per il trasporto e lo stoccaggio di liquidi e sostanze sfuse. La loro struttura, generalmente costituita da un serbatoio interno protetto da una gabbia metallica, li rende pratici per la movimentazione e la gestione logistica.<\/p><p>Per poter essere riutilizzati, questi contenitori possono richiedere specifiche operazioni di pulizia e lavaggio, da effettuare con attrezzature professionali e procedure adeguate al tipo di sostanza precedentemente contenuta.<\/p><p>In questo scenario entrano in gioco sistemi dedicati, come le lance a pressione, progettate per raggiungere e trattare le superfici interne dei contenitori.<\/p><p>\u00c8 proprio all&#8217;interno di questa tipologia di attrezzatura che viene impiegato il <strong>motoriduttore EP35 in corrente continua per lancia a pressione<\/strong> fornito da Automec: <a href=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/sheet\/getriebemotoren-der-baureihe-ep35\/\">https:\/\/www.automecsrl.it\/sheet\/motoriduttori-serie-ep35\/<\/a><\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17430\" srcset=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2.jpg 480w, https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/figure><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La soluzione Automec: motoriduttore epicicloidale EP35V12W9R458CL<\/strong>.<\/h4><p>Il componente scelto per questa applicazione \u00e8 il modello <strong>EP35V12W9R458CL<\/strong>, appartenente alla famiglia dei motoriduttori epicicloidali in corrente continua della serie EP35.<\/p><p>Si tratta di un <strong>motoriduttore 12V<\/strong> compatto, progettato per applicazioni nelle quali \u00e8 necessario integrare un sistema di azionamento di dimensioni contenute, con un rapporto di riduzione elevato.<\/p><p>Le principali caratteristiche della configurazione sono:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Serie:<\/strong> EP35<\/li>\n\n<li><strong>Alimentazione:<\/strong> 12 V in corrente continua<\/li>\n\n<li><strong>Potenza:<\/strong> 9 W<\/li>\n\n<li><strong>Rapporto di riduzione:<\/strong> 1:458<\/li>\n\n<li><strong>Velocit\u00e0 di uscita:<\/strong> circa 8 giri\/minuto<\/li>\n\n<li><strong>Tecnologia:<\/strong> motore elettrico in corrente continua abbinato a riduttore epicicloidale.<\/li><\/ul><p>La combinazione tra dimensioni compatte e riduzione elevata permette di ottenere un movimento lento e controllato, caratteristiche interessanti per numerose applicazioni industriali.<\/p><p>In questo caso, il <strong>motoriduttore epicicloidale EP35<\/strong> viene integrato nella lancia a pressione, diventando parte del sistema elettromeccanico che consente all&#8217;attrezzatura di svolgere la propria funzione.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dal componente al servizio: il valore delle applicazioni reali<\/strong>.<\/h4><p>Questa esperienza racconta un aspetto importante del lavoro di Automec. Quando un cliente sceglie un motoriduttore, raramente acquista soltanto un prodotto fine a s\u00e9 stesso. Acquista un componente che dovr\u00e0 integrarsi in una macchina, in un&#8217;attrezzatura o in un processo produttivo, contribuendo al funzionamento di un sistema pi\u00f9 ampio.<\/p><p>Nel caso dei contenitori IBC, il percorso \u00e8 particolarmente interessante: dal motoriduttore alla lancia a pressione, dalla lancia alle operazioni sui contenitori, fino al servizio professionale che permette di gestire il loro trattamento e la loro pulizia.<\/p><p>Il nostro <strong>motoriduttore per lancia a pressione<\/strong> \u00e8 quindi un piccolo elemento all&#8217;interno di una catena operativa pi\u00f9 grande, nella quale ogni componente ha un ruolo preciso.<\/p><p>\u00c8 proprio questa variet\u00e0 di applicazioni a rendere stimolante il lavoro di un&#8217;azienda specializzata nella produzione di motoriduttori: le stesse tecnologie possono trovare impiego in settori e attrezzature molto differenti tra loro.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Serie EP35: compattezza e versatilit\u00e0 per applicazioni industriali<\/strong>.<\/h4><p>La serie EP35 di Automec nasce per rispondere alle esigenze di chi cerca soluzioni di azionamento compatte, affidabili e configurabili in funzione dell&#8217;applicazione.<\/p><p>La tecnologia epicicloidale consente di ottenere rapporti di riduzione elevati in uno spazio contenuto, offrendo ai progettisti una soluzione interessante per lo sviluppo di macchine e attrezzature specializzate.<\/p><p>Oltre all&#8217;impiego nelle lance a pressione e nei sistemi per il trattamento dei contenitori IBC, i motoriduttori EP35 possono essere utilizzati in numerose altre applicazioni industriali, dalle apparecchiature automatiche ai sistemi di movimentazione, fino alle macchine progettate per esigenze specifiche.<\/p><p>Per Automec, ogni applicazione rappresenta un&#8217;occasione per mettere a disposizione esperienza tecnica e capacit\u00e0 di individuare la configurazione pi\u00f9 adatta alle necessit\u00e0 del cliente.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17435\" srcset=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1.jpg 480w, https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/figure><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Automec: motoriduttori che lavorano in tutto il mondo<\/strong>.<\/h4><p>Le fotografie ricevute dal nostro cliente rappresentano per noi qualcosa di pi\u00f9 di una semplice testimonianza di utilizzo.<\/p><p>Sono la dimostrazione concreta di come i nostri prodotti entrino a far parte di attivit\u00e0 professionali che si svolgono ogni giorno, anche lontano dai luoghi in cui vengono progettati e realizzati.<\/p><p>Dal nostro stabilimento alle attrezzature utilizzate sul campo, il percorso di un motoriduttore pu\u00f2 essere molto pi\u00f9 articolato di quanto sembri.<\/p><p>\u00c8 anche attraverso queste applicazioni che Automec continua a sviluppare la propria esperienza nella progettazione e produzione di motoriduttori epicicloidali, mettendo la propria competenza al servizio di costruttori e utilizzatori in diversi settori industriali.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hai un&#8217;applicazione da sviluppare o cerchi un motoriduttore per un&#8217;attrezzatura specifica?<\/strong><\/h4><p>Contattaci: possiamo aiutarti a individuare la soluzione pi\u00f9 adatta alle caratteristiche del tuo progetto: <a href=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/ansprechpartner\/\">https:\/\/www.automecsrl.it\/contatti\/<\/a><\/p><p>Automec non vende soltanto motoriduttori, ma realizza componenti che entrano a far parte di applicazioni e processi industriali reali.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Automec presenta un caso applicativo concreto: il motoriduttore epicicloidale EP35V12W9R458, utilizzato da Martens Cleaning all&#8217;interno di una lancia a pressione per il trattamento e il lavaggio dei contenitori IBC. Un esempio di come un motoriduttore compatto da 12V e 9W possa integrarsi in un&#8217;attrezzatura professionale, contribuendo al funzionamento di un servizio industriale specializzato.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17424,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[596,599,745],"tags":[735,249,736,737,738,739,740,741,742,743],"class_list":["post-17459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anwendungen","category-case-history-de","category-motoriduttore-per-lancia-a-pressione-de","tag-applicazioni-industriali-2-de","tag-automec-de","tag-contenitori-ibc-de","tag-lance-a-pressione-de","tag-lavaggio-contenitori-ibc-de","tag-motoriduttore-12v-de","tag-motoriduttore-ep35-de","tag-motoriduttore-epicicloidale-de","tag-motoriduttore-per-lancia-a-pressione-de","tag-motoriduttori-in-corrente-continua-de","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC - Automec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC - Automec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Automec presenta un caso applicativo concreto: il motoriduttore epicicloidale EP35V12W9R458, utilizzato da Martens Cleaning all&#039;interno di una lancia a pressione per il trattamento e il lavaggio dei contenitori IBC. Un esempio di come un motoriduttore compatto da 12V e 9W possa integrarsi in un&#039;attrezzatura professionale, contribuendo al funzionamento di un servizio industriale specializzato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Automec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-11T15:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T13:44:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Automec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Automec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/\"},\"author\":{\"name\":\"Automec\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/person\/41a33bcf1bbc978031730914677de6f0\"},\"headline\":\"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC\",\"datePublished\":\"2026-11-11T15:51:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T13:44:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/\"},\"wordCount\":941,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg\",\"keywords\":[\"applicazioni industriali\",\"Automec\",\"contenitori IBC\",\"lance a pressione\",\"lavaggio contenitori IBC\",\"motoriduttore 12V\",\"motoriduttore EP35\",\"Motoriduttore epicicloidale\",\"motoriduttore per lancia a pressione\",\"motoriduttori in corrente continua\"],\"articleSection\":[\"Anwendungen\",\"CASE HISTORY\",\"MOTORIDUTTORE PER LANCIA A PRESSIONE\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/\",\"url\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/\",\"name\":\"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC - Automec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-11T15:51:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T13:44:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg\",\"width\":480,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/\",\"name\":\"Automec\",\"description\":\"Muoviamo le tue idee\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Automec\",\"url\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-automec-motoriduttori-256x98-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-automec-motoriduttori-256x98-1.png\",\"width\":257,\"height\":123,\"caption\":\"Automec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/person\/41a33bcf1bbc978031730914677de6f0\",\"name\":\"Automec\",\"url\":\"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/author\/lisanna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC - Automec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC - Automec","og_description":"Automec presenta un caso applicativo concreto: il motoriduttore epicicloidale EP35V12W9R458, utilizzato da Martens Cleaning all'interno di una lancia a pressione per il trattamento e il lavaggio dei contenitori IBC. Un esempio di come un motoriduttore compatto da 12V e 9W possa integrarsi in un'attrezzatura professionale, contribuendo al funzionamento di un servizio industriale specializzato.","og_url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/","og_site_name":"Automec","article_published_time":"2026-11-11T15:51:20+00:00","article_modified_time":"2026-11-12T13:44:07+00:00","og_image":[{"width":480,"height":640,"url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Automec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Automec","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/"},"author":{"name":"Automec","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/person\/41a33bcf1bbc978031730914677de6f0"},"headline":"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC","datePublished":"2026-11-11T15:51:20+00:00","dateModified":"2026-11-12T13:44:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/"},"wordCount":941,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg","keywords":["applicazioni industriali","Automec","contenitori IBC","lance a pressione","lavaggio contenitori IBC","motoriduttore 12V","motoriduttore EP35","Motoriduttore epicicloidale","motoriduttore per lancia a pressione","motoriduttori in corrente continua"],"articleSection":["Anwendungen","CASE HISTORY","MOTORIDUTTORE PER LANCIA A PRESSIONE"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/","url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/","name":"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC - Automec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg","datePublished":"2026-11-11T15:51:20+00:00","dateModified":"2026-11-12T13:44:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/3.jpg","width":480,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/motoriduttore-per-lancia-a-pressione-il-caso-applicativo-del-modello-ep35-12v-sui-contenitori-ibc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.automecsrl.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Motoriduttore per lancia a pressione: il caso applicativo del modello EP35 12V sui contenitori IBC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/","name":"Automec","description":"Muoviamo le tue idee","publisher":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#organization","name":"Automec","url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-automec-motoriduttori-256x98-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.automecsrl.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-automec-motoriduttori-256x98-1.png","width":257,"height":123,"caption":"Automec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.automecsrl.it\/pt-pt\/#\/schema\/person\/41a33bcf1bbc978031730914677de6f0","name":"Automec","url":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/author\/lisanna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17459"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17459"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17464,"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17459\/revisions\/17464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.automecsrl.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}